Записи итальянских цензоров XVI-XVII вв. в рукописях из книжного собрания баронов Гинцбургов
https://doi.org/10.20913/1815-3186-2021-3-55-62
Аннотация
Статья посвящена записям цензоров, оставленным в еврейских книгах, бытовавших во второй половине XVI - начале XVII в. на территории современной Италии. Материалом для исследования послужило семейное собрание баронов Гинцбургов (Российская государственная библиотека), в котором сохранилось около 500 рукописей указанного времени. Цель статьи - введение в научный оборот данных о цензорах еврейских книг на базе одной из крупнейших коллекций иудаики в мире. Основной задачей исследования было собрать информацию о цензорах из записей, сделанных ими в рукописях собрания, и проанализировать эти записи. Приводится 27 имен цензоров, в том числе Доменико Иерусалимский, Джованни Доменико Каретто, Камилло Ягель, Луиджи да Болонья и Ренато да Модена, которым принадлежит подавляющее большинство записей с именами и сведениями об их жизни. Автор приходит к заключению, что хотя история цензуры еврейских книг изучена достаточно, но исследования этой темы на основе богатых коллекций иудаики в России пока остаются делом будущего.
Об авторе
А. В. Лисицына
Российская государственная библиотека
Россия
Россия
Лисицына Алина Владимировна - библиотекарь филиала Еврейский музей и Центр Толерантности.
Ул. Воздвиженка, 3/5, Москва, 119019
Список литературы
1. Иваск У Г. Частные библиотеки в России: опыт библиографического указателя. Ч. 1. Санкт-Петербург, 1911. 74 р.
2. Austin JL (2001) Domenico’s Istanbul: history and geography. London: Gibb Memorial Trust.
3. Boksenboim Y (1986) The history of Italian Jews in the XVI century. Tel-Aviv. (In Hebrew).
4. Eliot S, Rose J (eds) (2007) A companion to the history of the book. Malden: Blackwell Publ.
5. Gottheil R, Porgrs N, Rosenthal H and Zametkin M Censorship of Hebrew book. Jewish Encyclopedia. URL: http://www.jewishencyclopedia.com/articles/4170-censorship-of-hebrew-books (accessed 23.02.2021).
6. Guido I (1903) Domenico Irosolimitano. Festschrift zum siebzigsten Geburtstage A. Berliners. Frankfurt-am-Main, pp. 176-179.
7. Hacker JR (2011) The sixteenth-century Jewish internal censorship of Hebrew books. The Hebrew book in early modern Italy. Philadelphia, pp. 109-120.
8. Ioly Zorattini PC (1988) Domenico Gerosolimitano a Venezia. Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes 58 (1): 107-115.
9. Marx A (1937) The transfer of R. Yosef of Arles from the position of Rabbi. Tarbiz 8: 171-184. (In Hebrew).
10. Marx A (1945) R. Yosef Arles and R. Yochanan Treves. Studies in Memory of Moshe Schorr. New York.
11. Perani M (1994) Confisca e censura di libri ebraici a Modena fra cinque e seicento. Linquisizione e gli ebrei in Italia. Gius, pp. 287-320.
12. Perani M (2004) I manoscritti ebraici come fonte storica. Materia giudaica: Rivista dell’Associazione italiana per lo studio delgiudaismo 9 (1/2): 79-101.
13. Popper W (1899) Censorship of Hebrew book. New York: Knickerbocker Press.
14. Raz-Krakozkin A (2007) The censor, the editor, and the text. Philadelpha: Univ. of Pensylvania Press.
15. Sonne I (1943) Expurgation of Hebrew books. New York: New York Publ. Libr.
16. Thomas D and Chesworth J (eds) (2017) Christian-Muslim relations: a bibliographical history (1500-1900). Vol. 9. Leiden, Boston: Brill.
Рецензия
Для цитирования:
Лисицына А.В. Записи итальянских цензоров XVI-XVII вв. в рукописях из книжного собрания баронов Гинцбургов. Библиосфера. 2021;(3):55-62. https://doi.org/10.20913/1815-3186-2021-3-55-62
For citation:
Lisitsyna A.V. Notes of Italian Censors of the XVI-XVII Centuries in Manuscripts from the Book Collection of the Ginzburg Barons. Bibliosphere. 2021;(3):55-62. (In Russ.) https://doi.org/10.20913/1815-3186-2021-3-55-62
Просмотров:
412
Послать статью по эл. почте 